-
1 Bacon Eggs And Tomato
Food industry: BETУниверсальный русско-английский словарь > Bacon Eggs And Tomato
-
2 slanina i jaja
• bacon and eggs -
3 яичница с беконом
bacon and eggsДополнительный универсальный русско-английский словарь > яичница с беконом
-
4 яичница с беконом
Русско-английский словарь по общей лексике > яичница с беконом
-
5 Spek en eiers
Bacon and eggs -
6 яичница с беконом
Русско-английский синонимический словарь > яичница с беконом
-
7 копченая грудинка
Русско-английский большой базовый словарь > копченая грудинка
-
8 bekon
m (G bekonu) Kulin. bacon U- jaja na bekonie bacon and eggs* * ** * *mikulin. bacon; jajka na bekonie bacon and eggs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bekon
-
9 яичница с беконом
1) General subject: bacon and eggs2) Food industry: backwash and eggs, eggs and bacon -
10 яичница
1. eggs2. fried eggs -
11 Speckeier
-
12 яичница
жен.; кулинар.omelet, omeletteяичница-болтунья — scrambled eggs мн. ч.
яичница-глазунья — fried eggs, sunny-side up eggs мн. ч.
-
13 ei
ei1 [biologie] [eicel] ovum, egg2 [met betrekking tot vogels; iets met een eivorm] egg♦voorbeelden:gepocheerde eieren • poached eggseen hard ei • a hard-boiled eggmet rotte eieren gooien (naar iemand) • throw rotten eggs (at someone); 〈 figuurlijk〉 sling mud (at someone)verse eieren • new-laid/fresh eggseen vuil ei • an egg with a blood speckdat is voor haar een zacht(gekookt) eitje • it's a piece of cake for hereen ei leggen/uitbroeden • lay/hatch an eggeieren met spek • bacon and eggs〈 spreekwoord〉 beter een half ei dan een lege dop • half a loaf is better than no bread/than none -
14 boczek
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > boczek
-
15 jajecznica
-y; -e; fscrambled eggs (pl)smażyć (usmażyć perf) jajecznicę — to scramble eggs
* * *f.kulin. scrambled eggs; jajecznica na boczku bacon and eggs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jajecznica
-
16 грудинка
brisket; bacon -
17 jajko
jajko na miękko/twardo — soft-/hard-boiled egg
obchodzić się z kimś/czymś jak z jajkiem — to handle sb/sth with kid gloves
* * *n.Gen.pl. -ek1. kulin. egg; jajko na miękko/twardo soft-boiled/hard-boiled egg; jajka sadzone eggs sunny-side up, fried eggs; jajka na boczku bacon and eggs; jajko wielkanocne Easter egg.2. orn., zool. = jajo 2.3. biol. (= żeńska komórka rozrodcza) = jajo 3.4. (= przedmiot l. figura w kształcie jaja) egg, oval.5. ( w zwrotach) jajko Kolumba the obvious solution; kura znosząca złote jajka the goose that lays the golden egg; obchodzić się z kimś/czymś jak z jajkiem handle l. treat sb/sth with kid gloves.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jajko
-
18 яичница
-
19 til
at, for, into, till, to, until, unto* * *I. præpa) (i alm, især om sted) to ( fx go to London; return to England; keep to the right; write a letter to somebody; with my back to the fire; to my delight (, horror, despair, surprise));(se også ndf: j);b) ( ved arrive og arrival) at,( dog foran navne på lande og store byer) in ( fx arrive at one's destination, in England, at Dover, in London);c) (om bestemmelsessted i forb med start, leave, depart etc) for ( fxstart for Edinburgh; our departure for York);[ rejsende til Crewe] passengers for Crewe;[ tog til Hull] train for Hull;d) ( op imod, støttet til) against ( fx lean against a wall);T till ( fx wait untill (, till) tomorrow);( mellem to tidspunkter) to ( fx from ten to twelve o'clock; from 1770 to 1850);[ fra morgen til aften] from morning till night;[ til og med]( om dato) up to and including,(am) through ( fx from Sunday through Thursday),(om sted i bog etc) up to and including;f) ( tidspunkt) at ( fx come at the same time; he gave me presents at Christmas and on birthdays);( om arrangementer) for ( fx the ceremony was arranged for two o'clock; I have invited them for two o'clock; I have an appointment for two o'clock; come home for Christmas);( førstkommende) next ( fx next Easter, next summer);g) ( senest, sidste frist) by ( fx we must have them by Friday); h) ( når " til" + styrelse = indirekte objekt) to ( fx give money to the poor; sell it to Peter); for ( fx buy a present for her; make a dress for her);i) ( bestemmelse) for ( fx here is a letter for you; a basket for potatoes; for use in the kitchen; your task for tomorrow; tickets for "Hamlet"; the boot for the left leg; what is that wheel for? it is good enough for her);j) ( i forbindelse med måltiders navne) ( for at få) for ( fx he came home for lunch; he stayed for tea; we were six for dinner);( som man får) to ( fx he came to dinner; he stayed to dinner; invite him (, have him in) to dinner);( om det man spiser) for ( fx we had chicken for lunch; they serve bacon and eggs for breakfast; what did you have for dinner?);( sammen med) with ( fx drink wine with one's dinner; take tea with one's meals);k) ( samhørighed) of ( fx the author of the book; the key of the door; the mother of 5 children); to ( fx the heir to the estate); for (fx the boot for the left leg);apiece); sell (, buy) something at cost price; value the house at £40,000; estimate (el. put) her age at 40);m) ( mellem 2 tal i omtrentlig mængdesangivelse) to, or ( fx 25 to 30 persons; 5 or 6 persons);n) ( forandring) into ( fx forvandle til change into; oversætte tiltranslate into);o) ( som) by way of ( fx by way of answer, punishment); for ( fx Iwouldn't like to have him for my father); as ( fx he had Smith as a teacher);p) (efter adj, der betegner (u)dygtighed) at ( fx good (, clever, bad) at history; he is great at football);[ til at] at -ing ( fx he is marvellous at interviewing);q) [ Udtryk][ andre tilfælde:][ den slyngel til Peter] that rascal of a Peter;[ til at] to ( fx too good to be true; not to be seen; not fit tolive);[ for tung til at jeg kan løfte den] too heavy for me to lift (it);[ her er ikke til at være for fluer] you can't move for flies here;[ her er ikke til at være for varme] it is unbearably hot here;II. adv( yderligere) more ( fx three more bottles), additional ( fx I bought three additional bottles), another ( fx another drink, another three bottles);(efter vb = energisk) hard ( fx run (, hit) hard), with a will ( fxhammer away with a will);(efter vb = fuldstændigt) up ( fx fryse ` til freeze up);[ én til] another, a second;[ én gang til] once more;[ en halv gang til så lang] half as long again;[ til og med]( tilmed) even, into the bargain;III. conj until,T till ( fx wait till I come). -
20 яичница с грудинкой
General subject: bacon and eggsУниверсальный русско-английский словарь > яичница с грудинкой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bacon and eggs — noun 1. European forage plant having claw shaped pods introduced in America • Syn: ↑bird s foot trefoil, ↑bird s foot clover, ↑babies slippers, ↑Lotus corniculatus • Hypernyms: ↑subshrub, ↑suffrutex … Useful english dictionary
bacon and eggs — n [U] a dish consisting of fried or grilled slices of bacon and one or more fried eggs, eaten especially as part of a traditional English breakfast: I had bacon and eggs for breakfast. * * * … Universalium
bacon and eggs — яичница с беконом ham and eggs яичница с ветчиной eggs and bacon яичница с беконом ham and eggs яичница с ветчиной backwash and eggs яичница с беконом whipped eggs яичница из взбитых яиц … English-Russian travelling dictionary
bacon-and-eggs — baˈcon and eggsˈ noun Birdsfoot trefoil • • • Main Entry: ↑bacon … Useful english dictionary
bacon-and-eggs — /beɪkən ən ˈɛgz / (say baykuhn uhn egz) noun 1. any of various small shrubs of the family Fabaceae, having reddish brown and yellow flowers, as plants from the Australian genera Daviesia, Dillwynia, and Pultenaea. 2. any of various other plants… …
bacon and eggs — Cockney Rhyming Slang Legs Lovely set of bacons … English dialects glossary
bacon and eggs — n. legs (Slang in London Cockney) … English contemporary dictionary
ham and eggs — яичница с ветчиной eggs and bacon яичница с беконом ham and eggs яичница с ветчиной bacon and eggs яичница с грудинкой backwash and eggs яичница с беконом whipped eggs яичница из взбитых яиц … English-Russian travelling dictionary
Ham and Eggs — (deutsch: Schinken und Eier) ist ein traditionelles Gericht, das überwiegend in englischsprachigen Regionen bekannt ist. Für die Zubereitung werden Frühstücksspeck, der in England Bacon genannt wird, und Eier benötigt. Der Speck wird in einer… … Deutsch Wikipedia
Bacon — This article is about the cured meat. For other uses, see Bacon (disambiguation). Uncooked pork belly bacon strips. Bacon is a cured meat prepared … Wikipedia
Bacon sandwich — Two pieces of brown bread, butter and a larger than typical amount of bacon, assembled to form a bacon sandwich. A bacon sandwich (also known in the United Kingdom as a bacon sarnie, bacon butty/buttie, bacon bap, bacon barm or bacon cob; and as… … Wikipedia